L’histoire / Echoes’ Story

Vous êtes Ricky Fox, un inspecteur de police de New York. Tout allait pour le mieux. Votre femme Jodie était enceinte et rien ne semblait pouvoir briser la paix de votre vie.

You are Ricky Fox, a NYPD detective. Everything was fine. Your wife, Jodie, was pregnant and there wasn't a single black cloud on the horizon.

C'était sans compter sur la mort de votre meilleur ami Arthur Petrovski dans la petite ville de Greenhearth.

But the sudden death of your best friend, Arthur Petrovski, in the little town of Greenhearth, Oregon, was about to change everything.

L'affaire avait été bâclée et Jodie ne supportait pas le fait que justice ne soit pas faite pour leur ami. La chance vous sourit lorsque le shérif vous contacta pour rouvrir l'enquête afin de trouver le meurtrier d'Arthur.

The Feds had closed the case, but Jodie wouldn't let go. One day, the Sherif of Greenhearth asked you to reopen the investigation. She was convinced Petrovski's death wasn't a suicide.

sheriff

Vous n'auriez jamais dû accepter...
Car aujourd'hui, vous tentez d'écrire vos souvenirs afin de vous rappeler ce qui a provoqué votre perte.

You shouldn't have agreed to go there...
Because today, you're trying to compile your memories in order to remember how it all went wrong.


ricky_fou